生態巴士現誠聘項目主任兩名，主要負責本會的環境教育項目，為期一年。詳情如下：
ecobus is recruiting two project officers for our environmental education projects for one year. The details are as follows:
主要職責︰
- 統籌及執行負責項目的教育活動
- 管理負責項目的行政及財務事宜
- 協助本會的其他工作
- 每週工作5天（40小時）
- 需視乎需要而於週末或公眾假期工作，及在戶外工作
職位要求︰
- 在 2019 年或 2020 年於香港高等教育院校完成環境相關科目的學士學位課程
- 具籌辦環境教育活動的經驗者優先
- 熟悉平面設計及製作社交媒體內容者優先
- 具良好中、英語溝通及書寫能力
- 具良好溝通技巧
- 能獨立工作
有意應徵者，請將申請信附履歷及期望薪酬，於2020年9月30日或之前電郵至cv@ecobus.org.hk。申請者如於截止日期後一星期未獲回覆即作落選論。申請人所提供的資料將予保密及只作招聘有關職位用途。
Responsibilities:
- Coordinate and implement environmental education projects
- Manage the administrative and financial affairs of the projects
- Handle other ad hoc duties
- 5 working days (40 hours) per week
- Work outdoor and at weekends or public holidays as needed
Requirements:
- A Bachelor’s degree holder graduated from a Hong Kong higher education institution in 2019 or 2020, majoring in a relevant environment-related subject
- Relevant experience in organizing environmental education projects is preferred
- Knowledge of graphic design and social media platforms is preferred
- Good command on both written and spoken Chinese and English
- Good communication skills
- Able to work independently
Interested applicants please send a detailed resume with expected salary to cv@ecobus.org.hk on or before 30 September, 2020. The application should be deemed as failed if no replies are received one week after the deadline. All personal information collected will be kept confidential and used for recruitment purposes only.
大專畢業生資助項目 https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/graduates_subsidy_programme.html
