購物天堂和石屎森林往往是香港給矛旅客的印象。其實，香港擁有很多寶貴的大自然資源，郊野公園及郊野地區佔了香港差不多百份之七十的土地面積，這些地方有著多樣化的生境，孕育了各種各樣的動物和植物。此外，香港首個國家地質公園於2009年正式成立。ecobus生態巴士可以生態巴士希望向全世界推廣香港美麗的生態和地貌。
To foreigners, shopping paradise and concrete jungle are the common impressions of Hong Kong. In fact, Hong Kong has tremendous valuable natural resources. Country parks and rural areas have accounted for almost 70% of the land in Hong Kong, providing diverse habitats with a variety of flora and fauna. Additionally, Hong Kong has her first National Geopark established in 2009. Ecobus wishes to promote the beauty of natural environment and landforms to the world.
每年拜訪香港的旅客達到三千萬，許多訪港旅客除了想看香港繁華的一面外，亦會希望接觸香港的大自然。可是，現今政府未有大力推廣生態旅遊，而且市場亦未有提供相應的配套，例如住宿、交通、導賞等服務。
There are over 30 million visitors coming to Hong Kong each year, these visitors are interested in experiencing the nature in Hong Kong apart from seeing its prosperity. However, ecotourism is not common in Hong Kong and the market lacks complementary support such as accommodation, transportation, guided tours and other services.
ecobus生態巴士希望成立香港首間以香港本土生態為主題的生態旅館。生態旅館會提供多元化的生態活動和體驗，推廣香港的大自然。生態旅館的運作和設備，都希望貫徹ecobus hostel生態巴士旅館的宗旨，做到低碳、減廢及環保。另外，生態巴士旅館會設有以生態為主題的咖啡廳，作為一個平台供世界和本地的自然愛好者交流。旅館亦支持國際性的生態研究計劃。
ecobus hopes to establish the first eco-hostel featuring local natural environment in Hong Kong. In order to promote the natural environment in Hong Kong, this themed hostel will provide various ecological activities and experience. The operation and facilities of hostel will follow the aims of ecobus hostel: low carbon foot print, waste reduction and environmental protection. Moreover, there will be a café themed on natural environment which can act as an exchange platform for local and international nature lovers in ecobus hostel. The hostel will also support international ecological research programs.
我們需要：What do we need?
贊助（設計及興建旅館）Sponsorship (Design and construction of the hostel)
旅館場地 Site for hostel
前期營運資本 Pre-working capital
義工（統籌員）Volunteers (Coordinator)